Training bespoke machine learning vision models to detect cancerous and dangerous tissue regions